We're proud to announce that we are one of the first sites to join the Worldwide Lexicon (www.worldwidelexicon.org). It's a new service that will enable us to publish in dozens of languages. WWL is based on a simple idea that websites like ours have bilingual readers without knowing it. WWL enables you to contribute and edit translations to any languages you speak. WWL is free, and is open source, and if you're into language, it's a lot of fun.To contribute, just go to http://demo.worldwidelexicon.org. Look for Plugs and Cars. Beneath the title, you'll see a list of 2 or 3 letter language codes (for example, ES = spanish). Click on the code for the language you speak. You'll be asked to translate the site's title first, then you'll see a list of articles to be translated. Click on an article, and then you will go to a page or form to view or edit the article's title, description (synopsis) and full text. If you want to use a machine translation service and then edit that text, you can click on CHEAT to go to Google Translate to cut and paste.
The goal of the worldwide lexicon project is ambitious, to eliminate the language barrier by making it possible, and easy, for people like you to contribute translations about whatever websites you like and want to share with people in other countries. We think this is the beginning of a big thing, and we're proud to be one of the first testers.
No comments:
Post a Comment